Skip to product information

Up to 30% offNew

Rue Traversette

Tartine pour femme – SALE

B-Ware mit Macke am Deckel – grüner Aufstrich mit Fenchel und Avocado

Regular price 3,85€
Sale price 3,85€ Regular price 5,50€
Unit price 35,00€  per  kg
Tax included. Shipping calculated at checkout.

B-Ware – Macke am Deckel, Vakuum intakt

Inhalt

11 in stock


  • Excellent Ratings
    From 250,000 happy customers
  • Fast Customer Service
    by phone, email, or chat
  • Family-owned since 2002.
    only good things: our name — our philosophy.

About Us

Shipping & Delivery

Your order will reach you in just 1-2 days via DHL, DPD, or UPS starting from €5.45. Shipping is free for orders over €99. Need it faster? Choose from our express shipping options. We attach great importance to sustainability, which is why our shipping with DHL and DPD is climate-neutral.

More about shipping

Payment and Installment Plan

Your payment information is always processed securely. Choose from many payment methods such as PayPal, Klarna, Apple Pay, Mastercard or Visa and benefit from purchase on account and installment payments. You can find more information in our Payment Terms.

Payment methods
  • American Express
  • Apple Pay
  • EPS
  • Google Pay
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Visa
More about payment

Questions about Tartine pour femme – SALE?

We are happy to help you with Rue Traversette.

Up to 30% offNew

Tartine pour femme grün frisch und leicht herb

Bei dieser Lieferung ist unterwegs nicht zimperlich mit den Gläsern umgegangen worden: Der Deckel trägt eine Macke, und auf dem Rückenetikett hat Öl einen Rand hinterlassen. Das Vakuum sitzt fest, gereinigt und durchgesehen haben wir vor dem Einräumen jedes einzelne Glas. Gelitten hat allein die Verpackung, der grüne Aufstrich darin ist derselbe wie immer.

Die Tartine pour femme von Rue Traversette ist ein grüner Gemüseaufstrich aus Fenchel, Zucchini und Sellerie, dazu Apfel, Avocado und ein Hauch grüner Tee. Frisch, leicht herb, mit geröstetem Leinsamen als knuspriger Spur. Ohne Honig gemacht.

Tartine pour femme von Rue Traversette ist ein vegetarischer Brotaufstrich, der ungewöhnlich grün schmeckt. Fenchel, Zucchini und Sellerie bilden die Basis, 6 Prozent Apfel und 4 Prozent Avocado bringen Milde, Weißwein und Zitronensaft die Frische. Gerösteter Leinsamen mit 0,6 Prozent und 0,13 Prozent grüner Tee setzen die feinen Schlusspunkte.

Fenchel führt, Avocado bremst

Schon beim Öffnen riecht dieser Aufstrich anders als seine Geschwister, nämlich nach Anis und frischem Kraut statt nach Süden und Sonne.

Auf dem Brot führt der Fenchel mit seiner anisigen Süße, der Sellerie stellt sich herb daneben, und die Avocado legt sich cremig darüber und nimmt beiden die Spitze. Grasig, herzhaft, cremig, dazu die geröstete Leinsaat, die zwischen den Zähnen knuspert.

Der grüne Tee ist kaum zu benennen und doch zu merken, er zieht einen zarten, fast gerbstoffigen Schleier über den Schluck. Der Weißwein arbeitet ähnlich unauffällig und hält die ganze Mischung wach. Wer Fenchel nicht mag, wird hier nicht bekehrt, denn er bleibt der Chef im Glas. Wer ihn mag, hat lange nichts Besseres aufs Brot gestrichen.

Zu Gurke, Ziegenkäse und Fisch

Unter unseren Gemüseaufstrichen und Cremes ist die Tartine pour femme die kühlste Stimme, und die einzige, die nach Garten statt nach Mittelmeer schmeckt.

Auf hellem Brot mit ein paar Gurkenscheiben und glatter Petersilie ist sie ein leichtes Frühstück. Ihre Herbe passt zu frischem Ziegenkäse, zu gedämpftem Fisch und zu eingelegtem Gemüse. Ein Löffel davon im Kartoffelsalat macht ihn grün und frisch, ohne dass jemand die Zutat errät.

Achtung bei Gästen, die Sellerie meiden müssen, er steckt hier deutlich drin.

Eine Tartine aus der Wortspiel-Reihe

Die Tartine pour femme gehört zu L'esprit franchouillard, jener Reihe, in der Stéphane Strobl seit 2011 seinen Aufstrichen augenzwinkernde Namen gibt. Ein Gegenstück, die Tartine pour homme, kam später dazu.

Hinter dem Spaß steht ernsthafte Arbeit. In Saint-André-de-Sangonis im Hérault schneidet ein Team von rund zehn Leuten das Gemüse von Hand, kocht es in Kesseln und pasteurisiert es sanft, ohne Konservierungsstoffe, ohne Farbstoffe, ohne künstliche Aromen. Im Sommer stammen bis zu 80 Prozent des Gemüses aus der Region.

Angefangen hat Stéphane 2005 in einem Dorf namens Saint-Pons-de-Mauchiens, in der Rue de la Traversette. Die Straße gab der Marke ihren Namen, geblieben ist er auch nach dem Umzug in die 2015 gebaute Conserverie. Davor hatte er Korken an die Winzer der Gegend verkauft, was erklärt, warum er die Region und ihre Erzeuger so gut kennt.

Aus der Kälte wirkt sie verschlossen und herb

Kühl gelagert und zimmerwarm gegessen zeigt dieser Aufstrich am meisten Frucht, direkt aus dem Kühlschrank wirkt er verschlossen und deutlich herber. Nach dem Öffnen brauchst du ihn in wenigen Tagen auf. Ein trockener Weißwein aus dem Languedoc greift die grüne Linie schön auf, ebenso ein kalter Fenchelsud, wenn es alkoholfrei sein soll. Und falls doch jemand am Namen hängen bleibt, ist die Antwort einfach: geschmeckt hat sie hier noch jedem.

Rue Traversette

Rue Traversette ist eine kleine Conserverie aus Saint-André-de-Sangonis im Languedoc. Seit 2005 kocht Stéphane Strobl dort Gemüse, Kräuter und Früchte zu vegetarischen Tartines, Cremes, Senf und Vinaigrettes ein – von Hand geschnitten, im Kessel gekocht, ohne Konservierungsstoffe, Farbstoffe und künstliche Aromen. Für seine Wortspiele auf den Etiketten ist er in Frankreich ebenso bekannt wie für die Sorgfalt dahinter.


Nutritional Information

Nutritional information per

100g / ml

Energy (kJ)

337 kJ

Energy (kcal)

81 kcal

Bold

6,39 g

of which saturates

0,80 g

Carbohydrates

2,80 g

of which sugars

2,22 g

Protein

1,10 g

Salt

1,27 g

Alcohol content

Alcohol content

% vol

Ingredients

Ingredients

Fenchel, Gurke (6%), Sellerie (3%), Olivenöl, Avocado (5%), Apfel (8%), Weißwein (enthält Sulfite), Zitrone, Petersilie, gegrillter Flachs (0,7%), Pfeffer, Kurkuma, grüner Tee (0,1%), | Kann Spuren von Nüssen und Schalentieren enthalten

Allergens

Sellerie and Sulfite

Distributor

Rue Traversette
Rue Traversette Stéphane Strobl
34160 Saint André de Sangonis, Frankreich

09 81 85 31 78
souriez@ruetraversette.com
ruetraversette.com